The Pirates of Crocodile Swamp by Jim Arnosky

After being kidnapped by their father, brothers Sandy and Jack escape to Crocodile Swamp, a remote island in the Florida Keys, and learn to survive the wilderness with the help of mysterious new friends.